海外企業と契約を締結する際の弁護士の活用法｜Topics＆colums（詳細）｜国際法務、海外取引のご相談や英文契約書翻訳及び法律翻訳は国際弁護士.comにお任せください

海外企業と契約を締結する場合、通常英語での契約締結となります。英語での契約は日本の通常の契約とは異なり、細部にわたって契約で決める場合が多く、時には不利益になるような条項がさりげなく入れられている場合があります。英文での契約を締結する場合は、必ず弁護士に契約内容のチェックを依頼して、不利な条項がないか確認することが不可欠です。